"Practical Statistics Simply Explained" by Russel Langley was an excellent introduction to statistical concepts that gives one a real "feel" for how to apply statistics in real-world use. I highly recommend working all of the problems in the text.