> Surely they need the same sensors and compute no matter what car they attach them to

Sure. But they may not have decided precisely what mix they need where, yet. More importantly, those suppliers may not have invested in factories that can produce millions of Waymos a year.