The only way to reliably opt out of Microsoft collecting your personal data at this point, is to opt out of the whole Microsoft experience. Everyone knows (or should know) that toggle switches are not guaranteed to do what their respective labels say they would.