I'm a software engineer, very aware of the insecurity in email, and I could have made that kind of mistake easily. What hope is there for an accountant? No the business process is flat out broken, and its not fair to blame the accountant here. The problem is higher up the responsibility chain.