If "Space opera" is about the great arches of (imagined) history, Le Guin's stories are more at a human level. Le Guin is not opera, she is chamber music.