The other meaning is referring to something that is racist/sexist/etc. I suppose technically that's still "inducing disgust" but it's different enough to be considered a separate definition. For instance, I'm offended by the state of some of the code at work, but I'm not filing an HR complaint about it :)