Thank you for providing Central Tokyo's density; it is certainly the best comparison to Manhattan in Japan. However, you are incorrect about Manhattan's density, which is 27,812.2/km²
Just to clarify for folks who don't know Tokyo: Wakoshi is the first stop on the new Fukutoshin line, and it is located in Saitama, which is not in the 23 wards composing Central Tokyo.
https://en.wikipedia.org/wiki/Special_wards_of_Tokyo
Note that the entirety of the Fukutoshin Line was within the 23 wards.