I was hoping the article had an answer, but it really just asked the question and pointed out why some obvious answers are not good answers...

But peers tend to know who the good developers on the team are. They know whose code they don't mind taking over. They know who to go to with questions and problems. And those are the developers doing a good job -- the ones that the other developers trust.