Asking for a friend. If X buys a few bitcoin and then transfers it to a gambling site and proceeds to lose it all does stupid X (the goddamn idiot) owe any taxes? The only way X can show that he/she didn't retain the bitcoin is to show transfers to the gambling website (transfers in and no transfers out, because as I said earlier, X is a dumbass).