That's fair, and you'd definitely want to balance each cell and think hard about where to put it, but these batteries are popular for a reason; they're a potentially versatile and effective power source with charge density that is currently very hard to beat, and I'm happy to see people trying to make information about doing it safely more widely available.

And the extinguisher would be for things around where the batteries used to be, in a catastrophic failure.