There is a lot of meta-knowledge buried in using those few features that he is probably referring to. Knowledge of language features is one thing, knowledge of when to use them is another

That's true for every language.

The only hard part with JS is the accumulation of bad design decision that means you gotta avoid or hack around part of the language.

The rest is just a basic dynamic language with some async semantics. Nothing crazy.