Jane Street only interviews and hires really exceptional engineers. A team of exceptional engineers in a single CS class, even if it is at a school like Waterloo, would imply that the 10x phenomenon isn't a myth but a somewhat mundane reality in certain circles.