You can do that, but many boards are really designed to sit on top of the card. In a robot that walks you don't have that much space and you want to mount everything as firmly as possible to avoid a bad connection from repeated vibrations. It is possible but so far it hasn't seem worth the hassle.