The article mentions that corvids don't have a "neocortex", which is true, however many believe that there is a part of avian brains which is their version of neocortex (see e.g. https://www.pnas.org/content/112/11/3184 ). So it's possible that the neural architecture of their intelligence is somewhat similar to ours after all.