Yes, peer reviewed papers are nails in the analogy. (Non-peer-reviewed work might as well not exist to many academics in my experience, regardless of its quality.) There are good nails and bad nails, just like there are good papers and bad papers, though the criteria for what makes each good differ.

There probably is some innovation in nails still going on. I imagine it's mostly about manufacturing methods and materials.