It's advertising/publishing jargon for the creative bit of the work - the actual artwork and copywriting as opposed to all the other stuff that makes an advert work (tech, publisher, tracking etc). The word has been used as a noun for over 200 years and in this specific context for about 100 years.

https://www.merriam-webster.com/words-at-play/can-creative-b...