It might have changed recently, but tufte.css used to behave badly in portrait (say on a mobile phone, or just with a narrow browser window.) Part of the problem is just the design works a lot better in landscape.

It took me a lot of fiddling before I managed to find an acceptable compromise.

If I was going to start again I might consider implementing the margin notes differently. They interact oddly with each other and image captions.