Similarweb has traffic estimates that I think are based off of browser extension tracking. There's some free data like raw top line numbers but people pay for the more detailed info to see their own performance vs competition.