I think your question is simply explained by the fact that the universe initially expanded much faster than the speed of light. Then it slowed down. The light has had time (12 billion years) to catch up.