We're all going to have to learn how to read comments in technical Mandarin with... | Hacker News

Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submit

		Animats on Jan 20, 2021 \| parent \| context \| favorite \| on: China wants to build an open source ecosystem to r... We're all going to have to learn how to read comments in technical Mandarin with machine translation.

signa11 on Jan 20, 2021 [–]

it would be interesting to see how the phrase “the spirit is willing but the flesh is weak” looks when cycled through multiple translations and then back again into english.

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact