I remember reading this a few years back. The effect is actually really easy to recreate in photoshop from two photos. Our college magazine at the time was running an issue on the incoming student union committee so I knocked up a "double-image" for each position and wrote a short piece about the paper. People loved it.