This injuction only applies to Apple, as it says pretty clearly in the decision. That prohibition does benefit all developers using the App Store, not just Epic.

There is a good chance that this precedent will encourage other lawsuits that will lead to more injuctions, such as one that applies to Steam.