This is somewhat the point of "title insurance" in the US. In this case the buyer would be protected since technically the real owner never actually sold the property.