Because there are three parties, and only one of them committed a crime. The one who currently has the house and the one who lost the house have not -- their dispute is civil. The criminal was long gone by the time the police arrived.