"it's a civil matter" seems to be the go to excuse for British police. There's a whole TV series following property owners in the UK who have experienced issues and this response comes up way too often in the series.