Example at the beginning shows clear algorithm how to turn ratio between vaccinated and unvaccinated deaths, percentage of vaccinated and population size into actual death rates for vaccinated and unvaccinated.

I wonder why they didn't apply it to real world data later on in the article.