I noticed that they're only evaluating the covid-19 death rate. Not the overall death rate. Based on the latest data from England's ONS, in the 10 to 59 year old category, the vaccinated overall death rate is almost twice as high as the unvaccinated death rate
If your claim is true, the UK’s health authorities are deliberately ignoring this vital fact and have effectively engaged in manslaughter. That seems rather unlikely to me.
Can you be more specific with your claim? The age-standardised mortality rate appears to be significantly higher for the unvaccinated population according to your source.
// edit: Sorry, I missed the part where you were talking about a specific age group. This can be explained by [1].