I guess the assumption is their life span is similar to that on our planet. If the life span measured in thousand of years, it will be a different story.
Lifespan is one thing, but also the "cadence" of life. For a mammal, spending a year in a spaceship is hard. For a brick, spending a thousand years as part of a wall is the natural order of things.