The caps are a big deal, just not as bad as the battery. The caps leak corrosive electrolytic fluid which eats traces and corrodes component legs. Most un-restored SE/30s require trace repairs at this point due to leaky caps. The longer the original caps remain the more extensive the repairs.