It’s just a fun synecdoche. Netflix was included to make the acronym fun.

It’s like when some people say “Silicon Valley” when they mean San Francisco or vice versa: from a distance they look like the same thing.