Why would you need to repurchase? I play with my daughter and we log in each other’s accounts. The login to the Microsoft account is inside the game - it’s not associated with the launch.