Comments mention printing, but the simple reason is that there is always some margin/padding around text in GUI controls. Look at text inputs, list boxes, menus, dialog boxes, Windows Notepad, whatever. So the client area of the first web browsers of course did the same and added some margin around the rendered text. Once web pages were enabled to specify a margin on their own, the previously existing margin became the default.