This is how I've always understood it a well. Additionally, often the nature of the given exception shows what great lengths one must go to in order to break the rule.
Example: "I never run into traffic on my way home. Except for that one time when the bridge collapsed."
Example: "I never run into traffic on my way home. Except for that one time when the bridge collapsed."