This is false. My NextDNS clients on macOS, iOS, and iPadOS devices all feature a Disable toggle that stops all blocking and allows un-blocked DNS resolution.

I don't use Windows at home, but I imagine there is a similar toggle.