I essentially see it the same way. It's a tradeoff of pleasure and comfort for meaning.
It's a counter intuitive choice in the modern world. Its increasingly common to choose comfort over meaning. Especially when so many dont think meaning even exists.
You don't do it to be better off or more comfortable. You do it to have a meaningful relationship.
It's really the same as having a life partner. Why do it when going out costs money and you'll have to adjust your schedule to their needs?