Same happend to me. I had to login to DBP (same username and password as GD), cancel the protection, than ask my new registrar (Gandi) to restart the transfer. It seems to have worked, at least now I am in the 'waiting period' for the transfer to finalize.