Social norms are accepted standards of behavior in groups of people. "Equality" is not a norm, it's a value. A norm can lead to equality, but it is not itself a norm.

However, they both play a role in preserving the status quo. A certain set of norms and values will lead to a certain type of society. If you want a different society you have to change the norms and values.