Citi also offers unlimited virtual card numbers for credit cards, and it is a bit easier than Eno since you can manage directly from the website without needing to install anything.
Capital One lets you manage them on their website as well. They just really seem to be pushing their extension and Chrome integration, which I both don't care too much about, but the functionality is there (albeit well-hidden).
