The people I have seen it in 90%+ of scenarios are the ones I described in my previous comment, but apparently observing neonazis use a particular word makes me a sheep somehow I guess

Maybe you should read less neonazi propaganda on anonymous image boards?

Unfortunately it's spread far beyond the image board and onto every social media site, it isn't that easy to avoid