If wealth were useable as a metric for poverty it would be used. It’s not. We define poverty based on income. Not because nobody has ever thought about it in the same lucid terms as yourself, nor is it because the prevailing ethnic group or class has selected their preferred definition and nobody can change it. Wealth that is not realized is sort of meaningless. Are the people of Venezuela wealthy? But they possesses all that oil. See the problem?
That's not true in most states in the US. Programs with means testing (TANF, Medicaid, and the like) don't consider you poor if you have assets.
You hear about this a lot when people require certain kinds of care that Medicaid covers but Medicare does not. People will sign over all their assets (real estate, cars, financial instruments) to their spouse, then get divorced. All because the government doesn't consider you poor if you have wealth.