They did up till around 2010 IIRC. The smaller ISPs had their own feeds, but eventually outsourced them. I remember the Path header containing the server name of the ISPs own NNTP server, but later it changed to supernews.

ISPs also provided email accounts and I believe some provided a server directory for you to host your own website.