This is sympathy ethics run amok. Being unable to protect yourself or your family from disruptive influences because of some sympathetic property of the disrupter is self-undermining. Presumably you would quarantine a kid who contracted some highly contagious and potentially deadly disease. This is really no different. One can be sympathetic to the plight of an innocent and not be willing to suffer significant hardship for their benefit. There is no contradiction here.