I can absolutely relate to that sentiment. A former coworker once gleefully refactored a bunch of unit tests in a way that reduced duplication and made the reporting marginally better, at the cost of making the cognitive load vastly worse to read them. I told them I couldn't review the PR, though neglected to mention that it was because it gave me a meltdown trying.