The point of the quote isn't that Debian is hard. It's that people chose a worse distro because they need hand holding.

Consider a comparable quote:

> Taskrabbit is an ancient Swedish word meaning "I can't assemble IKEA furniture".