I’d guess the intersection of both tech has low training content so it starts dreaming. If you break up the question into “AppleTV API” (or whatever the primary terms are), then use that context for C# it might work better? Isolate the Apple bit so it uses more specific parts of the training.