> being able to close the window without being asked whether I'd like to save the document

Notepad on Windows now has this behavior. Finally.

After having used it for more than three decades, it now has the one feature that prevented me from using it to take scratch notes. It will autosave without prompting on close.

And it has a dark mode, so now I use it daily.