Meet frustrates me immensely because I can't just fullscreen someone sharing an HD screen onto my HD screen and get 1:1 pixels with an overlay of faces (like Zoom does). Instead, I have to either not be able to read small text, or awkwardly pan in the recently-added "zoom" view.
I also think this is perhaps the top issue i have with Meets. The current UX does not consider the fact people share screen most of the time. having ability to go full screen to get 1 to 1 scale with some essential floating menus. Even more recent years when remote teams are the new normal.
It is pretty frustrated how limited the layout options are. The best workaround is to open a second Meet window and join the meeting in "companion mode" [0]. Then you can at least position the windows how you like, with each focusing on a different thing.
In Firefox, click on the small "Picture in picture" button, then click on the "full-screen" corner button to make any of the videos full-screen. OK you don't have the faces overlay, but you'll have a nice full-screen version of the presentation.
Just in case any Meet engineers are reading... It needs to let me put my self-view right under the webcam lens, so I can stare at myself and still be looking at the camera.
It's horrible slow on some computers/browser combos, which is my main gripe with it. Video quality is also much worse, but doesn't matter too much to me. And as with all Google stuff the UX is kinda weird and non-intuitive. What does all the different join options do? When should I use what? Why must all presentations be so small if I also want to see the presenter? Zoom is much better here.