Found the same thing with swc. They have all this tooling, written in Rust, but no way to invoke it as a lib so it could be used inside a Cargo build.rs. Not easily at least. I made some progress then gave up.