Probably not Ebiten for 3d games. To be fair at this point when you are doing somewhat specialist things Go starts to lose its edge. I remember trying to replicate some Numpy code in Go and that was a pain. However that's just because Python is too good at scientific things.