My apologies, I captured the logs through EPS32 :) since it's not Microchip, the UART protocol is probably a custom FitShow one.
I've tried to use FTMS from the Kinomap app, but it seems the FitShow module I have doesn't support it. I'm yet to look into the BLE GATT part to confirm.
Will keep digging. Thanks for the reply!